[PT-BR]
Vascolis’BBQ chega ao mercado gastronômico com deliciosos sabores inspirados no American Barbecue. O desafio deste projeto foi construir uma marca que expressasse força, essência cultural e posicionamento.
Vascolis’BBQ chega ao mercado gastronômico com deliciosos sabores inspirados no American Barbecue. O desafio deste projeto foi construir uma marca que expressasse força, essência cultural e posicionamento.
[EN]
Vascolis'BBQ arrives at the gastronomic market with delicious flavors inspired by American Barbecue. The challenge of this project was to build a brand that expressed strength, cultural essence and positioning.
Vascolis'BBQ arrives at the gastronomic market with delicious flavors inspired by American Barbecue. The challenge of this project was to build a brand that expressed strength, cultural essence and positioning.
[PT-BR]
As suas principais especialidades são: American BBQ, Churrasco de Parrilla e Fogo de Chão. Muita fumaça e uma pitada de paciência para apreciar aquela carne macia e desmanchando na boca, aquele processo de defumação que é dos artifícios da casa.
⠀
Uma sociedade familiar, onde está presente a união, fortifica ainda mais os laços do empreendimento. Os empreendedores, primos e Tejas (amigos) Michel e Samuel, levam ao público o verdadeiro sabor dos EUA e botam a mão na “massa” (Opa! Na carne rs) para o seu devido preparo.
⠀
Uma sociedade familiar, onde está presente a união, fortifica ainda mais os laços do empreendimento. Os empreendedores, primos e Tejas (amigos) Michel e Samuel, levam ao público o verdadeiro sabor dos EUA e botam a mão na “massa” (Opa! Na carne rs) para o seu devido preparo.
[EN]
Its main specialties are: American BBQ, Parrilla Barbecue and Fogo de Chão. A lot of smoke and a pinch of patience to enjoy that tender meat and falling apart in the mouth, that smoking process that is of the house artifices.
⠀
A family partnership, where unity is present, further strengthens the bonds of the enterprise. The entrepreneurs, cousins and Tejas (friends) Michel and Samuel, take to the public the true taste of the USA and put their hands in the "dough" (Opa! In the meat lol) for its proper preparation.
⠀
A family partnership, where unity is present, further strengthens the bonds of the enterprise. The entrepreneurs, cousins and Tejas (friends) Michel and Samuel, take to the public the true taste of the USA and put their hands in the "dough" (Opa! In the meat lol) for its proper preparation.
[PT-BR]
Trouxemos a essência cultural do estado do Texas, o famoso Lone Star State (no sul dos EUA), pela estrela solitária. Representamos as suas extremidades com os pilares que sustentam a marca Vascoli’s BBQ. São eles: Exclusividade, Confiança, Amizade, Família, Excelência.
⠀
Estrela: Sofisticação Extremidades: Pilares de Conceitos PitSmoker abstrato Chama (Fogo) na ponta principal.
Trouxemos a essência cultural do estado do Texas, o famoso Lone Star State (no sul dos EUA), pela estrela solitária. Representamos as suas extremidades com os pilares que sustentam a marca Vascoli’s BBQ. São eles: Exclusividade, Confiança, Amizade, Família, Excelência.
⠀
Estrela: Sofisticação Extremidades: Pilares de Conceitos PitSmoker abstrato Chama (Fogo) na ponta principal.
[EN]
We brought the cultural essence of the state of Texas, the famous Lone Star State (in the southern US), by the lone star. We represented its extremities with the pillars that sustain the Vascoli's BBQ brand. They are: Exclusivity, Trust, Friendship, Family, Excellence.
⠀
Star: Sophistication Extremities: Concept Pillars Abstract PitSmoker Flame (Fire) on the main tip.
⠀
Star: Sophistication Extremities: Concept Pillars Abstract PitSmoker Flame (Fire) on the main tip.
[PT-BR]
Apostamos em uma paleta de cor energética e ao mesmo tempo sofisticada: Provocando emoções, estimulando o apetite, aumentando a paixão e intensidade pela marca.
⠀
Utilizamos vertentes da proporção áurea para trazer mais propriedade, simetria e harmonia para o projeto. Autoridade, ousadia e impacto causando sensações de energia e força.
⠀
Utilizamos vertentes da proporção áurea para trazer mais propriedade, simetria e harmonia para o projeto. Autoridade, ousadia e impacto causando sensações de energia e força.
[EN]
We bet on an energetic yet sophisticated color palette: Provoking emotions, stimulating appetite, increasing passion and intensity for the brand.
⠀
We used strands of the golden ratio to bring more ownership, symmetry and harmony to the project. Authority, boldness and impact causing sensations of energy and strength.
We used strands of the golden ratio to bring more ownership, symmetry and harmony to the project. Authority, boldness and impact causing sensations of energy and strength.
